В четвёртыйтом собрания сочинений и писем святителя Иннокентия (Вениаминова) вошли документы и письма, охватывающие период с 1852 по 1860 годы, насыщенный многими событиями: Крымская война (1853–1856) с её отголосками в Тихоокеанском регионе, присоединение к Российской империи левого берега Амура, миссионерское просвещение народов Дальнего Востока и Севера, масштабный перевод церковных книг на языки северных народов.
Ряд административных документов, подобранных в Национальном архиве Республики Саха (Якутия), публикуются впервые.
Издание предназначено для широкого круга читателей.
Настоящим четвёртым томом Издательство Московской Патриархии продолжает публикацию собрания сочинений и писем святителя Иннокентия (Вениаминова), митрополита Московского и Коломенского. Документы, вошедшие в том, охватывают период с 1852 по 1860 год.
Для Российской империи это был период присоединения и заселения Амурского края, установления более определённых границ с Китаем и Монголией, христианского просвещения народов, населявших огромные территории Восточной Сибири и Дальнего Востока. Христианское просвещение сопровождалось масштабной работой по переводам священных книг на языки северных народов, что одновременно решало и задачу развития письменности и грамотности среди населения. Деятельность свт. Иннокентия и его сподвижников по переводу церковных книг на якутский язык освещена в статье Е. П. Гуляевой, профессора Арктического государственного института искусств и культуры (г. Якутск). Ряд документов, подобранных в Национальном архиве Республики Саха (Якутия), публикуются в настоящем издании впервые.
Крымская война 1853—1856 гг. отозвалась в Приамурье и на берегах Охотского моря героической обороной Петропавловска и блестящей военной операцией по переносу Петропавловского порта и эвакуации населения и Тихоокеанской эскадры в устье реки Амур под руководством генерал-губернатора Восточной Сибири Н. Н. Муравьева-Амурского. Святитель Иннокентий был непосредственным участником и свидетелем этих событий. Мы постарались погрузить читателя в исторический контекст, сопроводив краткие упоминания об этих событиях в письмах свт. Иннокентия комментарием или историческими свидетельствами участников этих событий как с одной, так и с другой стороны. Так, например, факт самоубийства английского адмирала Прайса освещает письмо капеллана корабля её величества «Президент» Томаса Хьюма (см. с. 602—605), а сама Петропавловская оборона предстаёт перед читателем в воспоминаниях Ю. Г. Завойко, супруги военного губернатора Петропавловска В. С. Завойко (с. 82—87). Фрагменты из книги М. А. Сергеева «Героическая оборона Петропавловска-Камчатского», красочно и ярко описывающие события в Тихом океане в 1854–1855 гг., помещены в приложении.
В наше время, когда историческая память российского народа оскудевает, стремительно забываются те, кто, не щадя ни сил, ни здоровья, ни жизни, трудился на благо Отечества. Редакция Издательства Московской Патриархии надеется, что чтение свидетельств об этих событиях пробудит в читателях искренний интерес к истории нашей Родины и поможет сохранить память о великих людях прошлого, которые жили и умирали с молитвой и благодарением Богу на устах.
Обозначения основных печатных источников
I — Барсуков И. П., публ. Творения Иннокентия, митрополита Московского и Коломенского: в 3 т. М., 1886—1888. Арабская цифра после римской означает номер тома, затем следует номер страницы.
II — Барсуков И. П., публ. Письма Иннокентия, митрополита Московского и Коломенского: 1828—1855: в 3 т. Спб., 1897—1901. Схема приведения источника аналогична предыдущей.
III — Крылов В., публ. Административные документы и письма высокопреосвященного Иннокентия, архиепископа Камчатского, по управлению Камчатскою епархиею и местными духовно-учебными заведениями за 1846—1868 гг. Казань, 1908.
Условные сокращения
АКДК — Архив Камчатской духовной консистории
В. К. — Василий Крылов (при комментариях)
Д. — дело
Ив. Б. — Иван Барсуков (при комментариях)
Л. — лист
НА РС (Я) — Национальный архив Республики Саха (Яку- тия)
ОР РНБ — Отдел рукописей Российской национальной библиотеки
Об. — оборот
Оп. — опись
Ред. — редактор (при комментариях)
Ф. — фонд
Под общей редакцией главного редактора Издательства Московской Патриархии Русской Православной Церкви протоиерея Владимира Силовьева.
Заведующая научно-богословской редакцией — Ж. П. Григорьева.
Редактор-составитель — И. В. Бабкина.
Редактор — Е. А. Рипс.
Художник — И. А. Болотная.
Младший редактор — И. А. Камелина.
Технический редактор — З. С. Кондрашова.
Корректоры — Г. Б. Абудеева, В. П. Ильичева.
Вёрстка — М. А. Алимпиев.
Редакционная коллегия
- Епископ Якутский и Ленский Роман (Лукин)
- Протоиерей Владимир Силовьев, главный редактор Издательства Московской Патриархии
- Протоиерей Борис Пивоваров, магистр богословия, зав. Кафедрой догматического богословия Новосибирского Свято-Макариевского православного богословского института (Новосибирск)
- Протоиерей Максим Максимов, сотрудник Синодальной комиссии по канонизации святых (Москва)
- Игорь Александрович Курляндский, канд. ист. наук, ст. науч. сотрудник Института российской истории РАН (Москва)
- Афанасий Васильевич Мигалкин, советник управляющего Якутской и Ленской епархией, заместитель директора по науке Института Олонхо СВФУ им. М. К. Аммосова
- Алексей Егорович Сергучев, канд. экон. наук, руководитель Департамента по делам народов Республики Саха (Якутия)
- Евдокия Павловна Гуляева, канд. иcт. наук, науч. Сотрудник Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия)
- Наталья Петровна Матханова, докт. ист. наук, проф., гл. науч. сотрудник сектора археологии и источниковедения Института истории СО РАН (Новосибирск)
- Валентина Андреевна Самсонова, директор Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия)
- Егор Спиридонович Шишигин, канд. ист. наук, директор Якутского государственного объединенного музея истории и культуры народов Севера им. Ем. Ярославского
- Ефросинья Семеновна Ноговицына, науч. Сотрудник Национального художественного музея Республики Саха (Якутия)
